國家主席胡錦濤9日與西班牙國王胡安·卡洛斯一世互致賀電，熱烈慶祝兩國建交40周年。

胡錦濤在賀電中說，自1973年建交以來，中西關(guān)系取得長足發(fā)展。2005年兩國建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，各領(lǐng)域合作不斷深化，取得豐碩成果。特別是近年來，面對復(fù)雜多變的國際形勢，雙方密切溝通，相互支持，共謀發(fā)展。中方珍視同西班牙的傳統(tǒng)友誼。希望雙方共同努力，密切各級別交往，深化務(wù)實(shí)合作，擴(kuò)大人文交流，推動(dòng)中西關(guān)系不斷取得新發(fā)展。

西班牙國王卡洛斯向中國致以和平與幸福的美好祝愿，表示最近幾十年西中兩國都取得了巨大發(fā)展。相信未來西中關(guān)系將在已有的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)上更加緊密，以進(jìn)一步造福兩國和兩國人民。

同日，國務(wù)院總理溫家寶同西班牙首相拉霍伊互致賀電。

溫家寶在賀電中說，建交40年來，中西傳統(tǒng)友好關(guān)系發(fā)展良好。兩國政治互信不斷加深，金融、電信、能源等領(lǐng)域合作和人文交流成果豐碩，在國際和地區(qū)事務(wù)中保持密切溝通。中國政府重視發(fā)展同西班牙的關(guān)系，愿同西方共同努力，以兩國建交40周年為契機(jī)，深化各領(lǐng)域交流合作，推動(dòng)中西全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系不斷邁上新臺(tái)階。

西班牙首相拉霍伊表示，建交40年來雙方始終保持密切聯(lián)系，并于2005年建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。希望兩國進(jìn)一步強(qiáng)化聯(lián)系紐帶，推動(dòng)達(dá)成更多共識(shí)與合作。

此外，外交部長楊潔篪也與西班牙外交大臣馬加略互致賀電。

（來源：新華網(wǎng) 編輯：歐葉）