當(dāng)前位置: Language Tips> 分類詞匯
Chinadaily雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)收集整理了一些網(wǎng)友在學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)鬧過(guò)的笑話,快來(lái)看看吧。
第三屆核安全峰會(huì)25日下午在海牙閉幕,會(huì)議通過(guò)《海牙公報(bào)》(The Hague Communique)。
今天是世界睡眠日,今年的主題是“健康睡眠,平安出行”。英文中跟sleep一詞搭配的習(xí)語(yǔ)不少,今天我們就應(yīng)景來(lái)介紹其中幾個(gè)常見(jiàn)的。
3月8日凌晨1時(shí)20分從吉隆坡飛往北京途中與地面失去聯(lián)系的馬來(lái)西亞航空公司MH370航班,截至10日中午,仍沒(méi)有發(fā)現(xiàn)下落。
英文中有很多表達(dá)字面上說(shuō)的是一回事,而實(shí)際意思卻完全是另外一回事。如果我們僅依照字面意思去理解,肯定會(huì)鬧出不少笑話。今天,我們就來(lái)看看其中一些比較典型的例子。
最近韓劇《來(lái)自星星的你》大熱,一時(shí)間“炸雞和啤酒”成了人們舌尖上的新美味。細(xì)數(shù)看過(guò)的韓劇,還是有不少讓人印象深刻的美食的,一起來(lái)看看這些美食的英語(yǔ)說(shuō)法吧。
痛恨在人前暴露年齡,又不得不感嘆自己上了年紀(jì)?英文中該如何若隱若現(xiàn)地說(shuō)說(shuō)“老”? 今天就來(lái)看這樣幾個(gè)習(xí)語(yǔ)吧!
Life is a flower of which love is the honey.(Victor Hugo) 生活是花,愛(ài)情如蜜。(維克多·雨果)
中華文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),漢語(yǔ)博大精深,在做漢英筆譯的過(guò)程中,我們經(jīng)常會(huì)遇到一些成語(yǔ)表達(dá)。
2014年索契冬季奧運(yùn)會(huì)即第22屆冬季奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì),將于2014年2月7日至2月23日在俄羅斯聯(lián)邦索契市舉行。
馬年春節(jié)來(lái)臨之際,將象征中國(guó)傳統(tǒng)文化的十大吉祥漢字送給大家,希望能夠傳遞美好祝福,同時(shí)也向世界傳播我們的漢字文化。
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn